Overview
Buy Button reporting requires a little more planning because the customer begins on your website and completes checkout on a Shopify-powered checkout domain. Without consistent campaign parameters and cross-domain measurement, one customer journey can look like two unrelated visits or lose its original campaign source.
UTM parameters give your team a shared naming system for campaign source, medium, campaign, content, and term. They work best when everyone uses the same conventions and records them before links are published. Analytics configuration then determines whether those parameters and the checkout journey are connected in reporting.
This guide explains the measurement limitation, provides a practical UTM structure, and shows how to test the journey before relying on the data for campaign decisions.
Helpful guidance: Choose your UTM naming rules before campaigns launch and reuse them consistently. Clean campaign names are much easier to analyze than trying to repair inconsistent tracking after traffic has already arrived.
Why Buy Button reporting is different
Your customer starts on your primary website and completes checkout on a Shopify-hosted domain. Without cross-domain configuration, your main website may see campaign traffic and button clicks while Shopify sees the order without reliable acquisition context.
Use a consistent UTM structure
Parameter | Example | Use |
utm_source | Platform or partner sending traffic. | |
utm_medium | paid_social | Marketing channel. |
utm_campaign | summer_launch | Stable campaign name. |
utm_content | video_01 | Creative or placement variant. |
utm_term | optional_keyword | Search keyword when relevant. |
Use lowercase values, underscores instead of spaces, and an agreed naming sheet. Do not create a new spelling for the same channel or campaign.
Configure and test
Configure cross-domain measurement between your primary website and Shopify checkout.
Add consistent UTMs to campaign landing-page URLs.
Exclude your checkout domain from unwanted referrals where appropriate.
Prevent duplicate events between your main-site and checkout tracking.
Test from a campaign click through completed purchase.
Compare the website session, Shopify order, Flaviar Checkout order, and available UTM fields.
Flaviar's marketing-services UTM feature may route customers through a custom Shopify checkout URL so campaign parameters reach the order. Orders may then appear under Online Store instead of Buy Button in Shopify analytics, and the cart may remain populated after purchase. Confirm current behavior before relying on the feature.
Direct Shopify provides a more unified analytics environment when complete product-view, cart, checkout, purchase, and source continuity is essential.
Before you finish
Save a copy of your UTM naming rules with the team that builds campaigns. Clean, repeatable names will do more for useful reporting than adding new parameters after every discrepancy appears.
Related Help Center articles
View dashboards and export sales reports
Set up Meta Pixel tracking and understand Meta sales limitations
Integrate Klaviyo with Flaviar Checkout
Questions? Please email your dedicated PSM or [email protected] for assistance. |
